motion planer and singularities is something that doesn´t mix well
i haven´t seen a KUKA or ABB (mentioned cause i have more contact with them) run through a singularity and keeping the orientation
most of the time i have seen them throw errors and when still forced on the path losing orientation in theses areas to get a bit off from A5=0°
the wrist moves while the robot can´t calculate how the hell he should move through a point with indefinite solutions
mayby PAL_MODE can help you, but never used it so not sure