when you go to FD/CF, make sure you choose DEVICE first and set the device to Compact Flash. Then try resaving the job.
If the controller has older firmware (ie. low to mid 3'S) then you may need to get a smaller flashcard, such as 32MB. Check the firmware by going SYSTEM INFO - VERSION and look at the version of firmware in the first line.