Fanuc isn't a whole lot of help in this regard, but I'm doing a similar application myself, except using a co-bot and an ambient of ~140+ degrees. I'm exploring the option of using a cooling suit from Roboworld, you may want to do the same. Here is their address and good luck!
https://roboworld.com/robosuit/products/
