Multi language Messages

Henry100 · August 19, 2021 at 4:28 PM

Hi all!

I'm working now with KRC4 and using the MsgLib.src and I find it really helpfully toll.

But now I want to ask you how can I write my messages in two different languages? to be able to translate the messages that would appear to the log and to the teach pendant corresponding to the selected language in the teach Pendant?

for example, if the operator selected the English language, the message will be shown ( that is my message). If he selected the German language, the message will be shown (Das ist meine Nachricht).

Of course, I have to write for each message two texts for both languages but I need more details to do that.

Thank you all in advance!

BR

Henry

MOM · August 19, 2021 at 5:04 PM

You have to create a krx file containing your messages.

There are two options:

- one kxr file for each language

--dummy.en.kxr (for english messages)

<text>that is my message</text>

--dummy.de.kxr

<text>Das ist meine Nachrich</text

-one kxr file holding both languages

-- dummy.kxr (holding both languages)

<text xml:lang="de-DEV">Das ist meine Nachricht</text>

<text xml:lang="en-DEV">that is my message</text>

</uiText>

In the data folder you have enough examples

In your message instead of writing "Das ist meine Nachricht" you would write "ShowMyMessage"

That's basically it

**panic mode** · August 19, 2021 at 10:43 PM

Just search forums for kxr. Second link should have detailed example.

Henry100 · August 20, 2021 at 11:16 AM

MOM

panic mode

Thank you for your replies. They should guide me in the right way.

ss.sun · August 23, 2021 at 2:37 AM

please refer to the attachment

MOM · August 27, 2021 at 1:39 AM

@Henry100

problem solved?

A lot of people are wainting for your response - maybe they had the some problem and waiting for your feed back

Henry100 · August 30, 2021 at 8:31 AM

MOM

actually not. I'm still fighting with this topic. In spite of many PDFs plus your replies!

MOM · August 30, 2021 at 12:06 PM

Contents of dummy.kxr

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<text xml:lang="de-DEV">Das ist meine Nachricht</text>

<text xml:lang="en-DEV">that is my message</text>

</uiText>

</module>

</resources>

Call

MsgNotify("ShowMyMessage", "DUMMY")

Question

How does your example looks like

Henry100 · September 2, 2021 at 5:12 PM

Hello MOM

Thanks, it works. It is easier than what I did. I had to think simply.

thank you...

RainerFord · October 21, 2021 at 8:23 AM

Quote from MOM

Contents of dummy.kxr
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns="http://www.kuka.com/schemas/kxr/2009">
<module name="Dummy">
<uiText key="ShowMyMessage">
<text xml:lang="de-DEV">Das ist meine Nachricht</text>
<text xml:lang="en-DEV">that is my message</text>
</uiText>
</module>
</resources>
Call
MsgNotify("ShowMyMessage", "DUMMY")
Question
How does your example looks like

Display More

Hello

Tried to do this with your example, but it didn't work

The notify message goes with ShowMyMessage text, Not with the contents of the created DUMMY.kxr file...

My KSS version is 8.5.8, but I don't think the problem is the version

OK, my bad. Do not forget to reboot the controller and reload files

Multi language Messages

95devils August 19, 2021 at 5:16 PM

Advertising from our partners

Anyware Robotics is hiring!

How to see your Job Posting (search or recruit) here in Robot-Forum.com

Similar Threads

Notification message with parameters

Multiple language ErrWrite/TPWrite/UIMsgBox...

Tags

Users Viewing This Thread