AXV6-L motor replacement

I have an OTC/Daihen AXV6-L robotic arm that show interference detection while moving axis 6 and 5. The tech said he thought it was the harmonic and possibly the motors on those axis'. Does anyone know if this is something a competent maintenance employee could do in house? I was also wondering if anyone had exploded diagrams or any other information that would help?